日本人学生が多い学校 Name:ミリ ( 23/11/28 03:36 ) 146.70.205.174 |
返事を書く |
来年日本からワシントンDC地域に引っ越すため小学生の娘の学校探しています。英語があまり分からないので日本人いる学校の方がいいかなと思います。NOVAとか, MDとか, DCとかの日本人学生が多い学校を教えてください (私立学校も検討可能).
ところで英語能力が低い子供でもアメリカの学校に適応できると思いますか? 宜しくお願いします。
|
[Re:1] untitled Name:kt72 ( 23/12/02 21:08 ) 173.66.169.75 |
メリーランド州ベセスダという町のBethesda Elementary School は日本人が多いことで有名です。1学年に5名くらいはいるようです。
英語能力への適応は難しいですが、オンライン英会話やKUMONなどをうちはやらせています。それでもまだまだspeaking が出てきません。listeningの耳は良くなっているようですが、それなりに対策を考えらえたも方が、良いと思います。
|
[Re:2] untitled Name:Free ( 23/12/04 20:57 ) 73.212.248.140 |
私は昨年子どもが全く英語ができない状態でメリーランド州に引っ越してきました。学校は現地校にABCの読み書きすらできない状態ですぐ通わせました。最初は言葉がわからないストレスもありましたが1年経ちとても楽しく学校に通えています。今は簡単な会話ならできるようになっているようです。
学校のレベルで通わせたい学校を選びました。最初は子どもの苦労している姿をみるのが辛かったですが一年経って今の学校で良かったと心から思えています。子どものために日本人が多いところを選ぶのも親心ですがあまり多すぎても英語の習得に時間がとてもかかると思うので程よいぐらいが私はいいのではと思います。やっぱり日本人同士で集まって日本語を使ってしまいがちですので。
|
[Re:3] Fox Mill Elementary School Name:Virginia ( 23/12/08 01:23 ) 100.36.33.161 |
永住の日本人や日系の家族がたくさんいます。
日本語イマージョンなので、日本人の先生方もいますよ。
|
日本語の家庭教師 Name:桂子 ( 23/11/16 20:39 ) 100.36.169.106 |
返事を書く |
こんにちは。小学校6年の娘の日本語をみてくださる方を探しています。放課後週1、2回、ごく簡単な会話や読み書きを見ていただければ幸いです。住まいはNOVAのAnnandaleです。よろしくお願いします。
|
[Re:1] はじめまして。 Name:Keisuke ( 23/11/29 11:17 ) 68.98.178.54 |
はじめまして。先月からFairfaxに引っ越してきたものです。こちらはまだ募集されてますか?もしそのようであればお話を詳しくお聞かせいただけると幸いです。
|
[Re:2] 返信が遅れて申し訳ございません Name:桂子 ( 24/01/06 14:12 ) 100.36.136.71 |
返信ありがとうございました。諸事情により留守にしていまして返信が遅れて大変申し訳ございません。もしまだお時間がおありのようでしたらご連絡下さい。よろしくお願いします。
|
[Re:3] まだ募集していますか? Name:NM ( 24/02/02 14:13 ) 126.247.223.178 |
まだこちらは募集していますでしょうか?日本から留学中の学生です。家庭教師、個別指導塾の先生のアルバイト、2年の経験があります。
もしよろしければお話を聞かせていただけますか?
|
[Re:4] ご連絡させていただきました Name:Keisuke ( 24/02/14 08:16 ) 68.98.178.54 |
桂子さま
載せられていたメールアドレスにご連絡させていただきました。
お忙しいとは思いますが、ご確認をお願いいたします。
|
日本語学習(小学生高学年〜中学編) Name:私の限界 ( 23/10/07 20:18 ) 24.91.6.63 |
返事を書く |
いつもこちらの掲示板に助けられています。
質問ですが、両親のどちらかのみが日本人の場合、どのように子供達の日本語教育に携えわっていますか?うちは夫が英語のみなので、例えば日本語学校の宿題を手伝ってあげられるのは私のみです。子供達が小さい頃はそこまで学習する範囲が広くないので半分自分たちで勉強してもらっていましたが、学年が上がるに連れ私と一緒に出ないと(自分達だけでは)ついていけないので、ほぼ毎晩、夕食後に子供達に付き合って日本語学習を進めています。私も夫もフルタイムで外で働いているので夕食後は正直ヘトヘトでほっと一息つきたいところですが、夫が休んでいるのに私だけ毎晩子供達と1時間以上一緒に勉強を進めているので、鬱憤が蓄積しつつあります笑 できたら日本語学習は続けていってほしいのですが、このような状況を打開するにはもうそろそろ日本語学習を諦めるしかないのでしょうか?似たような境遇の方はいらっしゃいますか?どのように対処されたか教えていただけたら大変助かります。よろしくお願いします!
|
[Re:1] 私も限界 Name:わかります ( 23/10/07 20:45 ) 69.251.232.247 |
うちも同じ家庭環境です。私だけがヘトヘトで限界です!子供に意欲があればまだしも、子供に意欲もない。唯一日本に旅行することを条件に補習校を続けている感じです。子供は「なぜ私だけ」と文句も出てきました。現地の友達も実際は、いろんな習い事をしているし、3か国語話せる子も多いこの国なので、一応それを説明はします。でも、結局は親のエゴで日本語をやらせているわけなので、それを希望する親、つまり私が、諦めれば、それまでだと思っています。お互いがんばりましょう・・・。それか、似たような環境の方が近くにいれば、一緒に勉強するというのも一つの手だとは思いますが、それもなかなか。
|
[Re:2] 家庭教師を Name:雇っては ( 23/10/08 10:37 ) 108.48.1.181 |
うちは早々に日本語学習はやめた派ですが、子供は楽器を二種類やっていて毎日練習に3時間費やしています。習い始めの頃は私が教えていましたが、私のレベルはとっくに超えて、今は口出しすることもやめました。先生には結構なお月謝をお支払いしています。語学でも楽器でもスポーツでも、何事もそれなりのレベルに達しようと思えば、それなりの時間と努力とお金が掛かります。日本語だからといって親が全て教える必要は無く、習い事の一つと割り切って先生にお願いしてはどうか思います。毎日は無理でも週1、2回だけでもお願いできると楽になりませんか?日本語学校の宿題だと数学等もあると思うのですが、日本に住んでる日本人でも家庭教師とか塾とか普通ですから。お子さんにも習い事のひとつと思って頑張って貰えませんかね。我が家の場合は最初から日本語は習い事のひとつという位置付けで、子供の適性や費やす時間に比しての有用性等を考えて、早々に日本語はやめました。が、やはり日本語はできないよりはできた方が良いと思います。恐らく時間的に本当に継続が難しくなるのは、10th Grade以降ではないかと思います。でも逆に、今頑張っておけば、高校で日本語のクラスが取れるなら楽ができるかも知れません。諦めるにしても、すっぱり諦めるのではなく、細く長くに方針を変えられてはどうでしょう。
|
[Re:3] 日本語学習 Name:私の限界 ( 23/10/09 11:13 ) 24.91.6.63 |
わかります様、共感していただいてありがとうございます!うちも2人とも宿題などやる気なしで、どうにかやらないで済むか(つまり私にほとんど答えをもらうか)日々考えている様子です。どうして友達はこんなことしなくていいのに私だけーーという文句も毎週です笑 確かに日本人の友達が近所に住んでいていつも遊んでいたらモチベーションはかなり違うかなとは思いますが、今のところその可能性は皆無ですね。。似たような状況と聞いて少しだけ励まされました。
雇っては様、家庭教師を雇うことは今まで全く考えた事はなかったのですが、親に教えてもらうより効率良く学習が進むこともあるので(スポーツ、音楽でもそういうことを聞きます)それも検討してみたいと思います。確かに日本の子供達も塾などに通っていますよね。提案していただいてありがとうございました。それにしても楽器に毎日3時間とは、すごいですね!習い事は継続するには親の努力も必要だと思うので、頭が下がります。
|
[Re:4] untitled Name:もも ( 23/10/31 17:37 ) 73.2.105.207 |
うちの子供たちが通っている補習校では、放課後残って宿題をある程度片付ける「宿題クラブ」をやっています。保護者が付き添わなくてはいけませんが、友達と一緒にある程度終わらせてしまうというのはありではないでしょうか。もっとも、午後おそくまである学校だと行くだけでも大変ですが…あるいはより上の学年の先輩に手伝ってもらえるシステムとかがあったらいいかもしれないですね。
|
シッターさん募集:11月7日〜9日@ワシントンD.C. Name:MY ( 23/09/28 22:01 ) 146.115.73.35 |
返事を書く |
こんにちは。11月7日〜9日の下記の時間帯で、ワシントンDCで子どものシッターをしてくださる方を探しています。ボストンから出張でDCに来るので、仕事の間子どもをみていただける方がいらっしゃれば、ぜひご連絡ください。
・日時: 下記の時間帯で【必須】のところと他にもできる時間帯を教えてください。もし7日のみ対応可能な方でも、ご連絡いただければ幸いです。
11月7日(火)12:00〜PM 7:00【必須】
11月8日(水)PM 1:00〜PM 9:00 の間で可能な時間帯
11月9日(木)AM 8:00〜PM 1:00 の間で可能な時間帯
・こどもについて
3歳10カ月の元気な男の子です。
日本語と英語が話せます。
好きな遊びは、恐竜、パズル、アート、運動、本読み、公園、ミュージアム、歌・ダンスなどです。
本人の食べ物やスナック、飲み物はこちらで用意します。
・場所
DCの滞在先のホテルの部屋(Mt. Vernon Square付近)で最初は面倒をみていただき、2日目以降慣れれば、DCのMuseumで一緒に過ごしていただくなども可能です。
・時給
$18/時間(Venmo、チェック)
・要件
こどものシッター経験者。日本語and/or英語が話せる方。
・連絡先
本ポストへの返信でご連絡ください。Zoomでの面談(30分)の上、決定させていただきます。
|
[Re:1] 時給安いかも Name:大変だ ( 23/10/02 18:09 ) 73.250.189.3 |
産まれたでならともなく、ホテルに缶詰で$18ですか
もう少し日本人の労働力を評価してあげてはいかがですか?
超ダメなアメリカ人でも$30-40かそれ以上します(時給)
物価高ですので
|
[Re:2] untitled Name:MY ( 23/10/07 22:38 ) 146.115.73.35 |
「大変だ」さん、 他のサイトなどもみて相場を調べながら投稿させていただいておりました。ご指摘ありがとうございます!
|
[Re:3] untitled Name:MY ( 23/10/07 22:40 ) 146.115.73.35 |
本件は、みていただける方が見つかりました。ありがとうございました。
|
バイリンガル育児のターニングポイント? Name:悩める親 ( 23/09/25 00:01 ) 96.231.104.186 |
返事を書く |
4歳の娘の日本語力維持・向上について、同じような境遇の在米ご家族のご意見をお伺いできればと思い投稿しております。母(日本語ネイティブ)と父(英語ネイティブ)がそれぞれの言語で娘に話しかけ、平日はプレスクール(英語)に通っています。日本語でのやりとりは単純な会話がほとんどで、どのように母親が日本語のサポートをすれば良いか悩んでいます。歌やテレビは日本語、絵本も毎日読む、など日々工夫を取り入れていますが、上達具合が横ばいなのが不安です。これを始めてから日本語レベルが飛躍的に伸びた、などなど何かいいアイデアがあればぜひ教えてください。よろしくお願いいたします。
|
[Re:1] 同じく4歳児母 Name:です ( 23/09/25 14:01 ) 107.122.189.27 |
全く同じ環境です。私は日本語同士で楽しく遊べるお友達が出来れば、今は不自由でも自分から進んで日本語を話したくなるのではと思っております。
トピ主様はどの辺にお住まいですか?
もし近ければ嬉しいです。
|
[Re:2] バイリンガル Name:親 ( 23/09/25 14:43 ) 96.247.199.83 |
悩める親様少しお聞きしたいのですがよろしいですか。
1、仕事などで4歳まではデイケア(英語)などに預けて帰ってきたら少し日本語で喋るという環境だったのでしょうか?
2、プレスクールの後日本語のやりとりは単純な会話のみという事なのですがほとんんが英語と言う事なのでしょうか?
|
[Re:3] ありがとうございます Name:悩める親 ( 23/09/25 20:52 ) 96.231.104.186 |
ご返信ありがとうございます。
>です様
バージニアのVienna近くに住んでいます。もし近くであればぜひプレイデイトしましょう。
>親様
1.2歳半からデイケア・プレスクールに昼間は預けて、帰宅してから母親と日本語を話す環境です。
2.母親との日本語のやり取りはすべて日本語です。単純な会話、というのは日本語で表現できる内容に限りがある、という意味を込めていました。父親には英語でスラスラ会話のキャッチボールをして、「友達がこういう事言っていたけど、私はこう思った、などと自分の考えていることを表現できます。日本語では、プレスクールについて「誰々と一緒に遊んだ」と表現はできても詳細を説明することは難しいです。母親が、父親と娘との英語の会話を聞いて、あえてそれを日本語で言い直して娘に説明して、少しずつ日本語の語彙を増やす努力をしていますが、英語に比べると圧倒的に日本語が弱いのが現状です。
|
[Re:4] バイリンガル Name:親 ( 23/09/25 22:13 ) 96.247.199.83 |
悩める親様ご返事有難うございます。私には現在18歳になる娘がおります。5歳のキンダーまでは家で私と日本語主人(アメリカ人)とは英語という環境でした。キンダーに入った時は日本語の方が強かったようで最初は本人も大変なこともあったのではという感じでしたが学校の力は強いものですぐ慣れて来ました。私は日本語教育に関して娘にきついと思われるかもしれませんが小学校一年の時から領事館でもらって来た教科書と日本から取り寄せたドリルブックを毎日学校から帰って来てから2時間、中学一年まで一緒にやってきました(補習校には行っていません)。中学一年になってからは学校のテストと宿題が沢山のため出来にくくなりました。途中で本人もやりたく無いと葛藤がありましたが、現在では本人はやって来て良かったと言ってくれます。日本の小説を読む事やドラマを見る事、日本のグループ歌手、ファッション、などネットでサーチしたりなど大好きで本人曰く日本語わからなかったら出来ないもんね。と言います。現在8月からは州立大学に通っています。デイケアーや学校の言葉の影響力は大変強いと思います。どこまでの日本語能力を求めるかはご家庭によって違うと思いますのでそれぞれでよろしいかと思います。
|
[Re:5] 親様、どうもありがとうございます。 Name:悩める親 ( 23/09/25 22:59 ) 96.231.104.186 |
貴重なお話をお聞かせいただきどうもありがとうございます。英語が強くなる環境においては、親様がなさったように日本語を学習させる事が大事だと読んだことがあります。また、子どもの時に日本語を習うのが嫌・諦めた、と言う方が大人になって後悔する、親になんでもっと頑張って教えてくれなかったの、となることがよくあるようですよね。子どもにとっては学校の勉強に加えて日本語も習うことは大変なようですが、同じような境遇で育った知人が、あの時に親がしっかり教えてくれたおかげで大人になっても話せていると言っているのを聞いたことがあります。私も、会話や絵本の読み聞かせに加えて学習環境を徐々に整えようと思います。
|
[Re:6] 同じ4歳児母 Name:です ( 23/09/26 09:27 ) 72.66.47.126 |
トピ主様
私も近くに住んでいます。もし良ければメールアドレスを入れましたので、是非ご連絡ください。うちの子は、学校で何をしたかなど説明できる程日本語が出来るわけではないのですが、言っていることは分かります。
また、親様の経験、大変参考になります。
私の周りのアジア人(特に韓国人)は、小さい頃どんなにストイックに頑張ってもミドル〜ハイスクールで諦めて結局水の泡と言う態度の方が数名いて、自分だけ頑張ってもしょうがないのかなと思っていた所でしたので、そのようなお話が聞けて嬉しいです。
|
[Re:7] です様 Name:悩める親 ( 23/09/26 20:16 ) 96.231.104.186 |
どうもありがとうございます。早速ご連絡差し上げました。よろしくお願いいたします。
|
[Re:8] 日本語プレイグループのご案内 Name:りんご ( 23/09/29 19:49 ) 108.48.59.224 |
横から失礼します。Vienna Mclean地域で日本語プレイグループを昨年創り、不定期でプレイグループの集まりや女子会をしたり、またSNSで親同士で情報交換をしています。もしご興味あればご連絡ください~
|
[Re:9] プレイグループ Name:マキ ( 23/10/01 15:01 ) 172.56.33.34 |
さらに横からすみません、りんごさん、プレイグループに興味があります!少し離れていますがアレキサンドリア在住です。メールにてご連絡頂けば幸いです!
|
[Re:10] りんご様 Name:悩める親 ( 23/10/01 21:58 ) 216.24.69.114 |
りんご様、耳寄り情報をどうもありがとうございます。プレイグループ興味あります、ぜふ詳細をご連絡いただけると嬉しいです!
|
[Re:11] Vienna Mcleanプレイグループ Name:りんご ( 23/10/03 10:32 ) 108.48.59.224 |
マキ様、悩める親様
ありがとうございます。Emailにご連絡させていただきました。お時間おありの際に、ご確認いただければ幸甚です。
りんご
|
ベセスダ(ピアノ・バレエ教室) Name:ベセスダ ( 23/09/02 13:47 ) 163.116.145.32 |
返事を書く |
先月ベセスダに越してきた者です。10歳の娘にピアノ教室(自宅に来てくださる先生でも)、バレエ教室を探そうと思っており、皆様のおすすめを教えて頂けるとありがたいです。宜しくお願いします。
|
[Re:1] バレエ Name:我が家も通ってました。 ( 23/09/02 17:40 ) 50.213.241.17 |
https://www.citydance.net/
フレンドシップハイツですが、3歳くらいから教えてもらえますし、年齢のよっていろいろなクラスがあります!
我が家も通ってましたし、タップダンスにヒップホップ、K-pop等色々なダンスが選べます。
日本人家族もちらほら見たことあります。
オススメですよ。
ネットにも情報ありますが、直接ってやりたいダンスと曜日は時間割っぽく受付の横に貼ってあるので条件合う時間を選ぶと簡単だと思います。
ピアノ教室も家、アパートまで来てくれる日本人の女性の先生がいます。知人でお世話になっている人がいるので情報聞いておきますね。1回で20分程のレッスンだったと思います。主に土日だった記憶が。。
|
[Re:2] ベセスダ(ピアノ・バレエ教室) Name:ベセスダ ( 23/09/02 19:15 ) 163.116.145.32 |
大変参考になります!ありがとうございます。ピアノ教室に関しても大変助かります!!
|
[Re:3] スタート時期 Name:急いだ方がいいです ( 23/09/02 20:52 ) 208.58.95.7 |
確か、来週からクラスが始まると思うので、クラスによっては空きがないかもしれません。それによっては3ヶ月後スタートになってしまいます。
急かもしれませんが、お子様の決断ですぐにスタート切るか、3ヶ月後か聞いてみるのもいいかもしれないですね。
ネットでレッスン予約が難しい場合は、電話して営業しているかどうか確認後、現地で支払いも可能なので、急いだ方がいいと思います。
駐車場はないので、住宅地に少し入ったところ等で路駐がいいと思います。
|
[Re:4] バレエ Name:今週から新学期 ( 23/09/06 11:06 ) 73.250.104.57 |
娘がワシントンバレエ団付属の教室に通っています。DC市内に2箇所教室があり、NWのお教室はベセスダからのアクセスも悪くないと思います。
今週から新学期のレッスンが始まっているのですが、10歳ですと通うのにオーディションがあるので今からオーディションを受けることが出来るか確認して見る必要があると思います。
我が家は他のバレエ教室を知らないですし、親もバレエ未経験者なので詳しくはわからないのですが、娘は楽しそうに通っていますし評判も良いみたいです。
|